Buchrestaurierung und Buchbinderei
An die Instandsetzung eines Buchs kann buchbinderisch oder restauratorisch-konservatorisch herangegangen werden.
Bei einer buchbinderischen Reparatur können ungeeignete Original-Materialien wie spröde gewordene Lederbestandteile durch neue oder auch andere Materialien ersetzt werden, außerdem gibt es keinen besonderen Anspruch an die Alterungsbeständigkeit der verwendeten Materialien.
Bei der Restaurierung eines Buchs müssen sehr viel strengere Regeln eingehalten werden.
So werden alle vorgefundenen Bestandteile erhalten, falls sie nicht schädigend sind. Neue Materialien, die in das Buch eingebracht werden, wie etwa Falzverstärkungen, Lederergänzungen oder Klebstoffe, müssen alterungsbeständig sein und dürfen das Originalmaterial auch auf lange Sicht nicht schädigen. Eine Restaurierung muss -wenn irgend möglich- reversibel sein, das heißt rückgängig gemacht werden können. Zudem ist eine Dokumentation des Zustands und eventuell vorgenommener Maßnahmen bei einer Restaurierung immer unabdingbar.
- Kinderbuch mit Benutzungsspuren nach der Restaurierung
- Die Heftung aus Drahtklammern ist verrostet und beschädigt.
- Die Drahtklammern wurden zum Schutz des Papiers durch Heftfaden ersetzt.
In manchen Fällen ist es auch angebracht, Schäden wie Kratzer und Farbkritzeleien zu bewahren, zeugen sie doch vom jahrelangen intensiven Gebrauch des Buchs. Über mögliche Eingriffe muss jeweils von Fall zu Fall entschieden werden. Kennzeichnend für die restauratorische Behandlung eines Objekts ist das individuelle Behandlungskonzept, dem eine Untersuchung der Materialien und ein Verständnis für den kulturgeschichtlichen Wert des Objekts unbedingt vorausgehen muss. Oft ist dabei eine Emanzipation von bestehenden buchbinderischen Traditionen notwendig.
Dennoch gibt es viele Überschneidungspunkte zwischen der Buchbinderei und der Buchrestaurierung. Für restauratorische Arbeiten an Büchern ist natürlich das buchbinderische Handwerkszeug hilfreich, wie z. B. die Kenntnis der Machart eines bestimmten Einbands oder der historischen Kapitale.
- Rekonstruktion eines Lederflechtkapitals (rechts original, links Ergänzung)
- Restauriertes Lederflechtkapital nach farblicher Angleichung der Ergänzung
Konservierungseinband
Buchbinderei und Restaurierung überschneiden sich vor allem beim Konservierungseinband.
In manchen Fällen bietet sich dieser als günstigere Alternative zu einer aufwändigen Einbandrestaurierung an.
